Hola mi nombre es Miriam, traductora de inglés, francés y castellano.
El idioma inglés es mi segunda lengua ya que por 20 años lo he venido hablando 24/7 desempeñando cargos primero como traductora /intérprete y luego como consultora de cruceros en compañías de cruceros que tienen su base de operaciones en Seattle, Washington y Miami, Florida.

Como traductora domino la gramática inglesa, francesa y español (castellano) y aunque no lo crean ya que mi lengua materna es el castellano me resultó más complicado de aprender.

Por mi trabajo como consultora de cruceros, perfeccioné el inglés para negocios, ya que en las dos empresas de cruceros que trabajé, nos daban entrenamientos y conferencias constantes y todo en el idioma inglés ya que son empresas americanas orientadas más al mercado americano y europeo (británico). En mi trabajo conocí al amor de mi vida de nacionalidad británica y eso me llevó a vivir un tiempo en el Reino Unido (Escocia), por Él hablo el inglés 24/7 ya que Él no habla otro idioma.

Cuento con 5 años de experiencia dando clases de inglés todo nivel (niños, adultos e inglés para negocios) y francés niños. Yo realizo mis clases de una forma didáctica, full conversación, veo como está tu nivel y voy avanzando según eso, la idea es que lo aprendido permanezca en tu CPU (Memoria) y no te olvides de ello, te enseño la gramática de una forma fácil y práctica y sobretodo te enseño a pensar en inglés.

Nos Vemos,
Miriam