Con el pasar del tiempo, siempre nos prometemos a nosotros mismos que vamos a intentar aprender un nuevo idioma y desafortunadamente, la gran mayoría de las veces, fallamos en este propósito. Esto no quiere decir que seamos un fracaso al momento de querer emprender este viaje en el mundo de los idiomas, sino que no hemos encontrado las herramientas necesarias o no hemos establecido la(s) estrategia(s) adecuada(s) o simplemente nos animamos al momento de comenzar pero cuando observamos que no hay un progreso significativo, nos desanimamos y abandonamos sin saber si volveremos a retomar lo que habíamos comenzado, y posteriormente sintiendo algún tipo de arrepentimiento por no haber sido constante con el propósito.
No obstante, las claves para el éxito en la cualquier actividad son la constancia, la disciplina y la voluntad ya que sino se mantiene una rutina diaria de la misma, no se podrán solidificar los conocimientos o destrezas adquiridos con la práctica, sino se establece una estrategia y se desarrolla al pie de la letra no se podrá mantener la constancia mencionada anteriormente y sino se tiene la voluntad de empezar, continuar y finalizar dicha actividad, no se podrán establecer la(s) estrategia(s) que se necesitan para cumplir con la rutina y alcanzar el objetivo final.
Este mantra, como podemos llamarla, es algo que he intentado mantener por cierto tiempo y es por lo cual que he decido aprender un nuevo idioma por mi cuenta: el italiano, por varias razones: 1) es un idioma muy parecido al español, por lo tanto el porcentaje de similitud entre ambos idiomas me podrá ayudar a relacionar y solidificar lo aprendido por medio de la comparación, con lo que podré memorizar los verbos y las palabras para comenzar a formar oraciones lógicas que me permitirán establecer las primeras conversaciones con nativos del idioma, 2) es un idioma que pertenece al mismo grupo que el español y por ende, la correlación entre los tiempos verbales son similares, y con esto podré asimilarlo más fácilmente al momento de querer analizar todo aquello que lea o escuche, 3) es un idioma sencillo al momento de la comprensión auditiva, debido a las razones mencionadas anteriormente, 4) es un idioma que se utiliza en el mercado laboral para ciertas áreas, como por ejemplo, televentas o atención al cliente, lo que significa un mejor ingreso monetario al momento de buscar trabajo, en comparación al mismo rubro mencionado pero con el mercado enteramente en español.
En mi caso, me propuse establecer una motivación principal por la cual decidí aprender el italiano y basándome en eso fue que me puse a investigar a través del internet, como ciertos “gurú” de los idiomas hacen para aprenderlos de manera autodidacta y, dada la casualidad, me topé con una información muy interesante proveniente de una página que se llama “Hackeando Idiomas”.
Esta página de internet, establece 7 pasos para comenzar a aprender un idioma en poco tiempo, sin embargo, en cuánto al tiempo, es importante establecer que cada persona tiene un ritmo de aprendizaje distinto y lo que pueden sugerirte los “gurú” o los “youtubers”, entre otros “influencers”, puede que no sea 100% efectivo para todos; sin embargo, esto no es motivo de desánimo sino que esto ayuda a establecer estrategias y tiempos propios que poco a poco se van a ir adecuando a cada uno de nosotros a medida que constantemente vamos avanzando. Esto lo he aprendido con el tiempo y es por ello, que se hace necesario descubrir nuestro propio modo de aprendizaje e ir implementándolo a medida que se avanza y de esa manera solidificar no solo los conocimientos adquiridos sino la estrategia adecuada individual y con lo que podrás aprender cualquier cosa más adelante durante tu vida.
A nivel del idioma inglés, es muy importante destacar que, muchas personas, durante los años, han estado expuestas a este idioma y por lo tanto no “debería” ser difícil aprender a hablarlo, pero esta afirmación no es totalmente cierta. Desafortunadamente en la comunidad latinoamericana, el inglés es un idioma que, en teoría, debe aprenderse de manera obligatoria ya que en el pensum de asignaturas, desde el colegio hasta la universidad, se contempla la enseñanza de este idioma pero, a pesar de esto, la enseñanza por parte de los profesores y el aprendizaje por parte del alumnado no está enfocado de la manera correcta: por el poco tiempo empleado, por el material utilizado y el poco interés que tienen los alumnos de querer aprenderlo.
Este hecho es, obviamente, signo de la poca culturización que tenemos los latinos para poder avanzar y obtener un mayor campo de oportunidades en comparación con países como Suecia, donde es obligatorio saber hablar un mínimo de tres (3) idiomas: el sueco, el inglés y otro de la preferencia dependiendo del pensum de la institución educativa. Es por ello, que cualquier turista puede comunicarse con un nativo del país de visita por medio del inglés, ya que dicho turista no necesita aprender el idioma del país para poder disfrutar y comunicarse durante su estadía.
En conclusión a esto, si deseas aprender un idioma de manera autodidacta ya que no tienes las posibilidades económicas o porque no tienes el tiempo disponible para asistir a una academia o porque simplemente quieres saber como cantar tus canciones favoritas en inglés y saber que dicen sus letras, te daré en este artículo los 7 pasos que investigué en la página que te mencioné anteriormente y los cuales estoy implementando de manera personal para aprender el italiano y mira que si me ha servido bastante:
PASO 1
APRENDER LAS ESTRUCTURAS BÁSICAS GRAMATICALES.
Este es un paso súper importante y es dónde se empleará la mayor cantidad de tiempo durante el aprendizaje. Es en este paso donde la gente se asusta y se desanima y es por ello que debes tener la voluntad necesaria para comenzar y continuar hasta finalizar. Nadie dijo que fuese fácil, pero es un sentimiento súper reconfortante cuando luego de haber luchado por aprender los tiempos gramaticales, puedas llegar a entender al menos un 70% de lo que escuchas o lees al momento de ver una serie en Netflix con o sin subtítulos o escuchar música en Spotify.
Es importante tener a la mano la información adecuada, tomar notas, hacer fichas, utilizar cualquier herramienta nemotécnica que pueda facilitarte la memorización y la asimilación de lo que vas aprendiendo a medida que vas investigando, por lo que te comenté anteriormente, buscar tu propio método de aprendizaje en tu propio tiempo. En internet hay una cantidad infinita de material que puede ayudarte a aprender y comprender las estructuras básicas gramaticales.
Pero, ¿qué información debo buscar para comenzar este primer paso de la aventura?
a.- Conjugación de los verbos más importantes – En internet hay una lista de 50 a 60 verbos principales en inglés. Búscalos y haz una tabla para ir aprendiéndolos de 10 en 10 y así saber como conjugarlos con cada uno de los pronombres personales.
b.- Oraciones negativas e interrogativas – En el habla cotidiana, se suelen decir oraciones afirmativas, negativas e interrogativas. Basado en los verbos del punto anterior, busca ejemplos para aprender como formular dichas oraciones.
c.- Pronombres personales y posesivos – Todo sujeto tiene su pronombre personal, Luis es él, María es ella, Luis y María son ellos, Luis, María y yo somos nosotros, busca cuáles son los pronombres principales de acuerdo al número de sujetos (singulares o plurales). De igual forma, las posesiones son algo común en el lenguaje cotidiano: mi carro, su vestido, nuestro perro. Dependiendo del sujeto principal será el pronombre posesivo.
d.- Plurales – De igual manera al hablar de un objeto, se pueden hablar de varios, y por ende hay una forma específica de referirse a ellos.
e.- Los artículos – Estos pueden ser determinados: la casa, el carro, los perros, las gatas, e indeterminados: una casa, un carro, unos perros, unas gatas. Búscalos en inglés, verás que son muy sencillos.
PASO 2
APRENDER LÉXICO BÁSICO PARA COMUNICARTE (VOCABULARIO COMÚN)
Este paso puede invertirse con el primer paso, de igual forma el orden de los factores no altera el producto.
¿Qué debo aprender este paso?
a.- Fórmulas para saludar y despedirse, de esta manera poder generar las primeras conversaciones con nativos del idioma.
b.- Determinantes interrogativos, los cuáles son: qué, por qué, dónde, cuándo, etc., las conjunciones más utilizados: y, o, si, etc., y las preposiciones más comunes: en, dentro de, antes de, algún día, etc.
c.- Los verbos básicos y su forma más extendida.
d.- Marcadores temporales: ayer, hoy, mañana, algún día, etc., números para poder hablar del tiempo: a las 12, en el 2013, etc., días de la semana, etc.
PASO 3
HAZ INCAPIÉ EN LOS VERBOS
Los humanos continuamente “hacemos” algo. “trabajamos”, “comemos”, “hablamos”, “estudiamos”, “descansamos”, etc. Los verbos básicos más utilizados no son numerosos (unos 50 o 60) y son más que suficientes. Esto te facilitará de una mejor forma la comprensión textual y auditiva al momento de ponerte en práctica con nativos o simplemente escuchando música o viendo videos o series por YouTube o Netflix.
PASO 4
APRENDE A HABLAR DE TI Y DE LOS TEMAS QUE TE INTERESAN
¿De dónde eres? ¿Dónde vives? ¿En qué trabajas? De esa manera podrás tener la confianza de hablar sobre algo que conoces muy bien, en este caso serías TÚ. Creo que nadie podrá hablar mejor sobre ti que tú mismo, ¿cierto?
Aprende también el vocabulario relacionado con temas de tu interés, en el caso de que te interese la ciencia, la música, las artes, las películas, estos temas te ayudarán a desenvolverte mejor al momento de hablar en otro idioma y podrás buscar y aprender de manera más rápida los vocablos sobre los temas que más te gustan.
PASO 5
EXPANDE TU VOCABULARIO CON MARCADORES DISCURSIVOS
Son expresiones como “además”, “porque”, “esto es”, “sin embargo”, “por cierto”, “una cosa”, “lo que quiero decir”, “pues nada”, etc. De esta manera, podrás construir ideas más completas para establecer conversaciones más fluidas con nativos o también para utilizar lenguaje más técnico al momento de elaborar informes escritos o realizar exposiciones.
PASO 6
PONTE UNA FECHA LÍMITE Y PROPONTE UNA CONVERSACIÓN CON UN NATIVO
En este paso es importante establecer fechas propias de acuerdo al tema o temas que estás estudiando, es decir, ver que tanto conocimiento puedes ir consolidando en un tiempo establecido por ti y que tú sepas que realmente manejas de manera concisa. Es recomendable utilizar distintos aplicativos para ir reforzando las palabras, frases, vocablos y demás herramientas que dichos aplicativos facilitan; en este caso el Duolingo, Memrise, Anki, etc, son muy útiles para reforzar conocimiento por medio de la repetición y el HelloTalk para conversar con nativos en distintos lugares del planeta que hablen el idioma target que deseas aprender.
PASO 7
SIGUE APRENDIENDO A TU MANERA
Siempre habrán días donde sientas que no aprendes nada, es normal. No es necesario que tengas largas sesiones de estudio, a veces con 10 minutos de repaso de vocabulario en el día es suficiente. Sin embargo, es algo que debes hacer TODOS LOS DÍAS si deseas tener resultados concretos. Siempre investiga todo aquello que te haga dudar; el internet es un recurso muy amplio que puedes usar a tu beneficio, de igual manera siempre es bueno mantener una comunicación constante con alguien que tenga un conocimiento del idioma target que deseas aprender para disipar dudas en caso de que hayan temas que te confundan o que no tengas muy claro.
Basándonos en esto, proponte la meta de aprender el inglés u otros idiomas si así deseas, verás que es una aventura que te permitirá expandir tu mente y de esa manera ver en otra perspectiva tus posibilidades de crecimiento, y es como dicen muchas personas bilingües o políglotas, un idioma, una vida.
Así que, toma las riendas de tu propio aprendizaje y echa pa’ lante…
Muchos éxitos
Tu coach, el jojoto…
