La cohesión y la coherencia son propiedades de texto que permiten:
- Al autor, redactar un texto bien estructurado, consistente y lógico.
- Al lector, entender con facilidad y cabalmente el texto.
De modo que, tanto el autor como el lector deben conocer los mecanismos y criterios de cohesión y coherencia y aplicarlos para que tengan éxito en su actividad.
Cohesión
Esta propiedad establece vínculos entre oraciones o unidades informativas para una correcta organizacion del texto y así garatizar la comprensión global del texto.
- La reiteración: Es un mecanismo de la cohesión que consite en sustituir términos en base a una realción semántica. Este mecanismo nos ayuda a evitar que nuestro escrito tenga pobreza del léxico. Ej: Aquel poltrón no trabaja ni estudia poruqe dice que nació para disfrutar de la vida. Por ocioso fue obligado por sus padres para que busque algun empleo y trabaje.
- La anáfora: Mecanismo de cohesión que todo autor y lector debe considerar para no redundar inecesariamente en el texto. Es el uso de pronombres y otros instrumentos para referir una información ya vertida con anterioridad en el texto. Ej: Fernanda rindió un buen examen. Ella fue recibió la congratulación del rector de la prestigiosa universidad.
- La catáfora: Mecanismo que establece una relación lógica entre oraciones. Es la presentación o el anuncio de la información que está por venir en el texto. Ej: Tengo que comprar electrodomésticos para mi nuevo departamento: cocina, refrigerador, licuadora y horno microondas.
- La elipsis: Es otro mecanismo de cohesión imprescindible para la redacción y/o lectura de todo texto que se basa en la economía del lenguaje. La idea es evitar repetir innecesariamente una información para no cansar, aburrir o generar tedio. Lo que se quiere es ser dinámico, ameno y brindar información nueva y oportuna. Este mecanismo consiste en suprimir una idea sobreentendida. Ej: Armando fue al centro de Lima con su proector facial. (Sujeto elíptico) Evitó el contagio y la multa.
Hay otros factores a tener presente para una buena redacción y comprensión de textos como el tipo de texto, el tono, el público, etc. Pero será un pretexto para otro aporte.